ПОЛОЖЕНИЕ ОБ ОБРАБОТКЕ ЛИЧНЫХ ДАННЫХ

ЗАЩИТА ЛИЧНЫХ ДАННЫХ

Защита данных является важной задачей для компании Elsa, мы стараемся придерживаться критериев открытости и прозрачности в процессе обработки ваших личных данных. С этой целью мы выработали положения, которые поясняют, как обрабатываются и защищаются ваши персональные данные.
Оператором обработки является компания ELSA S.r.l. , юридический адрес: Località La Petrizia S.S. 106 – 88050 Sellia Marina (CZ), Италия, иначе говоря, общество, которое собирает ваши личные данные, разработало следующие положения относительно их обработки.
Обращаем ваше внимание на необходимость внимательно прочитать приведенные далее положения, чтобы знать их и сознательно дать разрешение на обработку. Это позволит нам обеспечить высокий уровень информированности об использовании ваших данных, которое осуществляется при соблюдении ваших прав.
Уточняем, что обработка касающихся вас сведений осуществляется согласно принципам корректности, законности и прозрачности, чтобы обеспечить ее безопасность и конфиденциальность.

Оператор обработки.
Оператором обработки является компания Elsa s.r.l. Если это необходимо, компания Elsa s.r.l. может назначать внешних ответственных за организацию обработки данных.

Цели сбора данных.
Данные, которые вы передаете нам посредством заполнения настоящего бланка, необходимы для: 1) отправки вам через периодическую рассылку или посредством прочих электронных извещений (например, sms- и mms-сообщений и проч.) материала для определения степени вашей удовлетворенности нашими услугами, а также информационного материала о продукции, услугах, эксклюзивных событиях, конкурсах и новых рекламных акциях, организованных компанией Elsa  s.r.l.; кроме того, 2) ваши данные совместно со сведениями, которые вы предоставляете путем участия в опросах для выяснения ваших предпочтений и потребительских привычек, могут использоваться для отправки вам посредством периодической рассылки или прочих электронных извещений (например, sms-сообщений) информационного материала о персонализированных продуктах, конкурсах и рекламных акциях, которые специально организованы на основе более близкого знакомства с вами и вашими интересами (например, рекламные акции и конкурсы, разработанные в зависимости от ваших интересов, и проч.).

Как обрабатываются ваши данные?
В основном, данные будут обрабатываться компьютеризированным способом. В частности, они будут организованы и обработаны таким образом, чтобы выяснить ваши предпочтения и соответствующим образом подобрать наше коммерческое предложение, создать персонализированные конкурсы и рекламные акции, которые представляют для вас наибольший интерес.

Где хранятся ваши данные?
Собранные данные хранятся в специальных реестрах (доступны в бумажном и (или) электронном формате) по юридическому адресу компании Elsa S.r.l. Настоящим уточняется, что возможный перенос ваших персональных данных осуществляется в соответствии с применимым законодательством.

В течение какого периода хранятся ваши данные?

Ваши данные хранятся в течение такого срока, который требуется для достижения целей их обработки. В любом случае, максимальный срок хранения составляет 5 лет, по истечение которых вы должны снова предоставить свое согласие на обработку.

Кто имеет доступ к вашим данным?
Мы не направляем, не продаем и не обмениваемся вашими данными с третьими лицами в коммерческих целях. Если ваши данные передаются третьим лицам, такая передача разрешена исключительно в целях оказания наших услуг. Далее приводятся категории третьих лиц для каждого отдельного типа обработки.

Какие существуют правовые основания для обработки?
Для каждого конкретного типа обработки ваших персональных данных мы сообщим, является ли передача данных законной или необходимой для подписания контракта, а также является ли предоставление персональных сведений обязательным. Кроме того, будут перечислены возможные последствия, если вы решите не предоставлять ваши данные.

Каковы ваши права?

Право доступа:
Вы имеете право запрашивать сведения о хранящихся у нас ваших персональных данных в любой момент. Вы можете обратиться в компанию Elsa s.r.l., которая предоставит вам персональные данные по электронной почте.

Право на перевод:
Всякий раз, когда компания Elsa s.r.l. осуществляет обработку ваших персональных данных с помощью автоматизированных средств на основе вашего согласия или на основе соглашения, вы имеете право получить на собственное имя или на имя третьего лица копию своих данных в общепринятом и читаемом механическими средствами формате. Это касается только тех персональных данных, которые вы нам отправили.

Право на исправление:
Вы имеете право запросить исправление ваших персональных данных, если они не верны. Также вы имеете право дополнить неполные персональные данные письмом на электронный адрес privacy@elsasrl.com

Право на удаление:
Вы имеете право в любой момент удалить любые персональные данные, обработанные компанией Elsa s.r.l., кроме следующих случаев:

  • ваш заказ открыт и еще не был отправлен или отправлен частично
  • у вас имеются непогашенные долги перед компанией Elsa s.r.l. независимо от способов оплаты
  • мы подозреваем или уверены, что вы ненадлежащим образом воспользовались нашими услугами в течение последних четырех лет
  • ваша задолженность была продана третьим лицам за последние три месяца или за последний год для умерших клиентов
  • если вы осуществили покупку, ваши персональные данные относительно такой покупки будут храниться у нас согласно правилам бухучета

 

Право возражения против обработки на основании законных интересов:
Вы имеете право возражать против обработки ваших персональных данных компанией Elsa s.r.l. на основании законных интересов. Компания не будет выполнять обработку ваших персональных данных, если не сможет продемонстрировать правовые основания для такой обработки, которые превалируют над вашими интересами и над вашими правами, либо из-за юридических претензий.

Право возражения против прямого маркетинга:
Вы имеете право возразить против прямого маркетинга, к нему также относится анализ профиля, выполненный в целях прямого маркетинга.
У вас имеется возможность отказаться от прямого маркетинга следующими способами:
* следуя инструкциям в каждом электронном маркетинговом письме
* путем изменения настроек вашего аккаунта (опция действительна в том случае, если у вас есть собственный аккаунт).

Право на ограничение:
Вы имеете право запросить, чтобы компания Elsa s.r.l. ограничила обработку ваших персональных данных в следующих обстоятельствах:

  • если вы возражаете против обработки на основании законного интереса компании Elsa s.r.l., она ограничит обработку данных в ожидании проверки законного интереса
  • если вы отправили претензию, потому что ваши данные не верны, компания Elsa должна ограничить их обработку в ожидании проверки точности персональных данных.
  • если обработка незаконна, вы можете возразить против удаления персональных данных, и запросить их ограниченное использование
  • если компании Elsa более не требуются ваши персональные данные, но они необходимы для вашей защиты от юридических претензий.

Каким образом вы можете воспользоваться своими правами?
Мы со всей ответственностью относимся к защите данных. Для этого был создан специальный отдел по работе с клиентами, который управляет вашими запросами относительно указанных выше прав. Вы можете связаться с ним по адресу электронной почты privacy@elsasrl.com, указав в теме письма «ОБРАБОТКА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ».

Право выставлять претензии в надзорных органах:
Вы можете обратиться в компанию Elsa s.r.l., если считаете, что она ненадлежащим образом обрабатывает ваши персональные данные. Кроме того, вы имеете право подать претензию в надзорные органы.
Обновления к положению по защите личных данных:
Мы можем внести обновления в наше положение по защите личных данных. Последняя редакция положения о защите личных данных всегда доступно на нашем веб-сайте. Мы сообщаем о любых значительных изменениях в положение о защите личных данных, например, цели использования нами персональных данных или данные обладателя ваших прав.